绍兴十年河南战事

绍兴十年河南战事分几个阶段：

1，金兵5月大举南下，占领河南，并向东扩张，兵临顺昌。

诏书1：
昨因虏使至，虑传播不审，妄谓朝廷专意议和，是用累降旨，严饬边备。近据诸路探报，虏人举措，似欲侵犯。卿智谋精审，不在多训，更须曲尽关防，为不可胜之计，斯乃万全。朕比因伤冷作疾，凡十日不视朝，今则安和无事。虑贻卿远忧，故兹亲诏，想宜知悉。付岳飞。 御押
----------------
诏书2：
金人过河，侵犯东京，复来占据已割旧疆。卿素蕴忠义，想深愤激。凡对境事宜，可以乘机取胜，结约招纳等事，可悉从便措置。若事体稍重，合禀议者，即具奏来。付卿亲札，想宜体悉。 付岳飞。 御押
----------------
诏书3：
金人再犯东京，贼方在境，难以召卿远来面议。今遣李若虚前去，就卿商量。凡今日可以乘机御敌之事，卿可一一筹画措置，先入急递奏来。据事势，莫须重兵持守，轻兵择利。其施设之方，则委任卿，朕不可以遥度也。盛夏我兵所宜，至秋则彼必猖獗，机会之间，尤宜审处。遣亲札，指不多及。付岳飞。 御押
----------------
岳珂把此诏放在放在后面北伐开始期间，以此来说明高宗阻止岳飞北伐。但从诏书内容“贼方在境”以及此时尚没有提及顺昌保卫战，可知此诏在金军进犯初期，所以才有“重兵持守，轻兵择利”之言。

2，从5月29日到6月11日十余天是著名的顺昌保卫战，期间高宗不断催促张俊、岳飞增援顺昌，并复取光、蔡州。战事介绍后，6月下旬王德、岳飞部先后抵达顺昌。

诏书4：
览卿来奏，欲赴行在奏事，深所嘉叹，况以戎事之重，极欲与卿相见。但虏酋在近，事机可乘，已委卿发骑兵至陈、许、光、蔡，出奇制变，因以应援刘锜，及遣舟师至江州屯泊。候卿出军在近，轻骑一来，庶不废事。卿忧国康时，谋深虑远，必有投机不可淹缓之策，可亲书密封，急置来上，朕所虚伫也。遣此亲札，想宜体悉。 付岳飞。 御押
----------------
诏书5：
金贼背约，兀术见据东京。刘崎在顺昌，虽屡有捷奏，然孤军不易支吾。已委卿发骑兵策应，计已遣行。续报撒离喝犯同州，郭浩会合诸路，扼其奔冲。卿之一军，与两处形势相接，况卿忠义谋略，志慕古人，若出锐师邀击其中，左可图复京师，右谋援关陕，外与河北相应，此乃中兴大计。卿必已有所处，唯是机会不可不乘。付此亲札，想宜体悉。付岳飞。 御押
----------------
诏书6：
刘锜在顺昌府，捍御金贼，虽屡杀获，其贼势源源未已。卿依已降诏旨，多差精锐人马，火急前去救援，无致贼势猖狂，少落奸便，不得顷刻住滞。六月六日巳时。 付岳飞。 御押
----------------
诏书7：
已降指挥，委卿遣发军马，往光、蔡以来，策应刘锜，以分贼势。缘锜首与虏人相角，稍有剉衂，即于国体士气，所系非轻。卿当体国，悉力措置，无致少失机会。付卿亲札，想宜体悉。付岳飞。 御押
----------------
诏书8：
览卿奏，已差发张宪、姚政军马至顺昌、光、蔡，深中机会。卿乞赴行在所奏事，甚欲与卿相见。缘张俊亲率大兵在淮上，已降指挥，委卿统兵并力破贼。卿可疾速起发，乘此盛夏，我兵得利之时，择利进取，候到光、蔡，措置有绪，轻骑前来奏事，副朕虚伫也。付此亲札，想宜体悉。付岳飞。 御押
----------------
诏书9：
累降诏旨，令发精锐人马，应援刘锜。今顺昌与贼相对日久，虽屡杀获，恐人力疲困不便。卿可促其已发军马，或更益其数，星夜前去协助刘锜，不可少缓，有失机会。卿体朕此意，仍具起发到彼月日奏来。六月十二日。付岳飞。 御押
----------------
诏书10：
览卿亲书奏，深用嘉叹，非忱诚忠谠，则言不及此。卿识虑精深，为一时智谋之将，非他人比。兹者河南复陷，日夕怆然。比遣兵渡淮，正欲密备变故，果致俶扰。刘锜战退三路都统、龙虎等军，以捷来上。顾小敌之坚，深轸北顾之念。卿可附近乘此机会，见可而进，或掎角擣虚，或断后取援，攻守之策，不可稽留。兵难遥度，卿可从宜措置，务在取胜，用称引望。已进卿秩，并有处分，想已达矣。建不世之勋，垂名竹帛，得志之秋，宜决策於此。他处未曾谕旨，今首以诏卿，蔽自朕意，想宜体悉。十一日。御押
----------------

3：6月中旬到6月下旬，顺昌大捷。岳家军顺势反击，于6月下旬攻克蔡州。 高宗发令北伐，河南目标为光州、蔡州、陈州、许昌(颖昌)，时间则定在7月前。

诏书11：
刘锜在顺昌屡捷，兀术亲统精骑到城下，官军鏖击，狼狈遁去。今张俊提大军在淮西，韩世忠轻骑取宿，卿可依累降处分，驰骑兵兼程至光、蔡、陈、许间，须七月以前乘机决胜，冀有大功，为国家长利。稍後时，弓劲马肥，非我军之便。卿天资忠智，志慕古人，不在多训。十九日三更。 付岳飞。 御押
----------------
诏书12：
览卿六月二十二日奏，得顺昌府陈规所申，见亲提兵前去措置。可见卿忠义许国之诚，嘉叹不已。今虏兵虽退，若不乘时措置，恐他时愈见费力。已令张俊措置亳州，韩世忠措置宿州、淮阳军，卿可乘机进取陈、蔡，就闰六月终，一切了毕。候措置就绪，卿可轻骑一来想见也。付岳飞。 御押
----------------
诏书13：
览卿奏，提兵已至蔡州，暑行劳勚，益见忠诚许国，嘉叹无已。朕意初欲擒取孽酋，庶几群丑自溃，两国生民有息肩之期。然贼情敌势，必已在卿目中，迟速进退，卿当审处所宜。计八日。 付岳飞。 御押
----------------

4：6月下旬到闰6月中旬战场相对平静，此时岳家军是北伐准备期间。闰6月中旬北伐开始，进攻持续到7月中旬。

---------------
复颍昌府奏

武胜、定国军节度使、开府仪同三司、湖北、京西路宣抚使、兼营田大使、阿南、北诸路招讨使臣岳飞状奏：「据前军统制、同提举一行事务张宪申：『统率军马，前去措置贼马，①除於闰六月十九日离穎昌府四十里，与番贼见阵获捷外，宪复统率军马，追袭贼帅韩常，其贼大败，於当月二十日收复颍昌府了当。』谨录奏闻，伏候敕旨。」

-------------------

陈州颍昌捷奏

武胜、定国军节度使、开府仪同三司、湖北、京西路宣抚使、兼营田大使、河南、北诸路招讨使臣岳飞状奏：「今据诸军申到收复下项：一、据前军统制张宪申：『将带诸统制、将官前去措置陈州。闰六月二十四日午时，离陈州十五里，逢贼马军三千余骑见阵掩杀，其众望城奔走。遂分诸头项并进，离城数里，有番贼翟将军等，并添到东京一带差来贼马，摆布大阵。宪遂鼓率将士，分头入阵掩击，其贼败走，已收复陈州了当。除杀死外，生擒到番贼王太保等，并夺到鞍马等，委获胜捷。』一、据踏白军①统制董先、游奕军②统制姚政等申：『统率军马，在颍昌府驻札。闰六月二十五日辰时，有番贼取长葛县路前来。先即时同姚政等统率军马，出城迎敌。到城北七里店，逢镇国大王并韩将军、邪也孛堇贼马六千余骑，摆布成阵。先与姚政等分头项径入贼阵，战斗及一时辰，其贼败走，追杀三十余里。除杀死外，擒到人并夺到鞍马等，委获胜捷。』 右谨录奏闻，伏候敕旨。」
----------------
诏书14： 览卿奏，克复颖昌，已离蔡州，向北措置。大帅身先士卒，忠义许国，深所嘉叹。然须过为计虑；虏怀虿毒，恐至高秋马肥，不测豕突，当使许、蔡遗民前期保聚。大军进退之宜，轻重缓急，尽以委卿，朕不从中御也。初三日。付岳飞。 御押
----------------

诏书15： 得卿奏，提兵在道，暑行劳勚，朕念之不忘。狂虏尚在近境，今已入秋，预当严备，以防豕突。蔡、颍旧隶京西，今专付卿措置，当分兵将屯守防捍，并谋绝其粮道，使虏有腹背之顾。在卿方略，随宜处画。朕久欲与卿相见，事毕，轻骑一来为佳。余候面议。遣此亲札，想宜体悉。付飞。 御押

----------------
郑州捷奏

武胜、定国军节度使、开府仪同三司、湖北、京西路宣抚使、兼营田大使、河南、北诸路招讨使臣岳飞状奏：「据中军统制王贵申：『先次遣将杨成等统率军马，前去措置郑州。今据杨成等申：於闰六月二十五日到郑州南，逢番贼头领漫独化等部领贼马五千余人见阵。成等遂鼓率将士，与贼见阵，掩杀贼马败走，收郑州，抚定了当，委获胜捷。』谨录奏闻，伏候敕旨。」
----------------

漫独化捷奏

武胜、定国军节度使、开府仪同三司、湖北、京西路宣抚使、兼营田大使、河南、北诸路招讨使臣岳飞状奏：「据本司中军统制王贵申：『据准备将刘政等申：将带人兵，於闰六月二十九日夜，劫破中牟县金贼万户漫独化贼寨。杀死贼兵不知数目，夺到马三百五十余匹。驴、骡。一百余头，衣物、器甲等不计数目，既未知万户漫独化存亡。委获胜捷，申乞照会谨录奏闻，伏候敕旨。」

---------------------


复西京奏

武胜、定国军节度使、开府仪同三司、湖北、京西路宣抚使、兼营田大使、河南、北诸路招讨使臣岳飞状奏：「据本司中军统制、提举一行事务王贵申：”寻差中军副统制郝晟等统押军马，前去措置收复西京去後。今据郝晟等申：进发至离西京六十里下寨。于七月初一日，有金贼马军数千骑前来，即时差将官张宪、韩清将带马军，於贼来路把截。其贼前来迎敌官军，张宪等即时掩杀，贼马败走。晟进发军马，当日酉时直凑西京城下。其金贼未已败衄，当夜弃城逃遁。於初二日早，收复西京了当，已抚存官吏、居民，各安职业。委获胜捷。”谨录奏闻，伏候敕旨。」

-----------------
诏书16： 览卿奏，知已遣兵下郑州，自许、陈、蔡一带，形势皆为我有。又大军去贼寨止百余里，想卿忠义许国之心，必期殄灭残虏，嘉叹无已。然贼计素挟狙诈，虽其奸谋不能出卿所料，更在明斥堠，谨间谍，乘机择利，必保万全。兵事难以隃度，迟速进退，肤专付之卿也。已差中使劳卿一军，未到间，卿有所欲，前期奏来。入觐无早晚，但军事可以委之僚属，即便就途。遣此亲札，想宜体悉。 付岳飞。 御押
----------------
复南城军捷奏

武胜、定国军节度使、开府仪同三司、湖北、京西路宣抚使、兼营田大使、河南、北诸路招讨使臣岳飞状奏：「今月初十日，据本司统制忠义军马孟邦杰申：『遵依指挥，令措置收复南城军。邦杰寻遣差将官杨遇等将带人马收复。据杨遇等申：七月初四日①夜二更以来，南城军北角与金贼交阵，②拥掩落水溺死贼众不知其数，并杀死贼兵三千余人。所有夺到鞍马、舟船、器甲、弓、箭、旗、枪等别具状供申外，逼逐贼兵出城，上船渡河。至初七日③收复南城军了当，已抚存官吏、居民，各安职业。委获胜捷，中乞照会。』谨录奏闻，伏候敕旨。」
---------------------------



5，金军反击，重点是隔离颖昌，时间为7月上旬到中旬。
颖昌位置很重要，7月初金军的主要目标是这个据点，利用骑兵特长，试图通过包抄、断绝其粮道来孤立颖昌。金军8日首先打击颖昌南方的郾城就是为此，但没想到郾城也有岳家军的精骑。金军8日、10日两次攻击郾城不成，则先夺取了颖昌、郾城中间的临颖，切断颖昌后路。 岳飞对这股敌军有些轻视了，13日派杨再兴带领部分人马去打通前往颖昌的路。杨部虽然是精锐，但寡不敌众，全军覆没。岳飞这才调动郾城、陈州重兵再去攻打临颖，金军闻讯后撤往颖昌方向，加入14日围攻颖昌的军事行动。 《宋朝南渡十将传》云："岳飞军屯颍昌，别军屯郾城，后断不得合，遣骁将杨再兴等击贼，不利，再兴战殁，飞以急告刘锜。" 颖昌虽然是凸起部，但后有郾城，侧后有陈州，刘琦在颖昌陷入包围后又出兵太康，在侧翼照应，颖昌有惊无险。　　兵力上，7月上旬开始金军就开始对颖昌进行隔离、包抄，偃城岳家军试图打破临颖处的金军封锁，以失败告终，杨再兴等战死。岳飞急调右翼陈州张宪部(并向刘琦求援)，这才重新打通了颖昌的后路。陈州因此兵力薄弱，岳家军曾经短暂撤出。　　　　7月14日到18日，张宪部应该驻扎在临颖，18日在临颖东北仍有战事。岳家军此时还要固守颖昌、偃城(偃城实际上兵力薄弱)，仅靠颖昌机动兵力北伐，难度很大。而且岳家军左上侧有金兵驻扎在长葛(隔离了郑州岳家军)，把这部分金军留在侧后，实非明智，这种局势下，很难再向东京进发。　　　　从时间上，颖昌到朱仙镇有百公里，以步兵进发也要近三日。21日岳家军已经开始从颖昌撤退，如果算颖昌一战后15日出发，来回6日，中间又要作战，又要接金牌，时间衔接不上，尤其18日张宪仍在临颖处作战。


龙虎等军捷奏

武胜、定国军节度使、开府仪同三司、湖北、京西路宣抚使、兼营田大使、河南、北诸路招讨使臣岳飞状奏：「今月初八日，探得有番贼酋首四太子、龙虎、盖天大王、韩将军亲领马军一万五千余骑，例各鲜明衣甲，取径路，离郾城县北二十余里。寻遣发背嵬、游奕马军，自申时後，与贼战鬬。将士各持麻扎刀、提刀、大斧，与贼手拽厮劈。鏖战数十合，杀死贼兵满野，不计其数。至天色昏黑，方始贼兵退，那夺到马二百余匹，委获大捷。①谨录奏闻，伏候敕旨。」

宋兵来取河南地，宗弼召阿鲁补，与许州韩常、颍州大臭、陈州赤盏晖、皆会于汴，阿鲁补以敌在近，独不赴。
--金史列传第六阿鲁补传

----------------
诏书17：
览卿七月五日及八日两奏，闻虏并兵东京，及贼酋率聚侵犯，已获胜捷。卿以忠义之气，独当强敌，志在殄灭贼众，朕心深所倾属。已遣杨沂中悉军起发，自宿、亳前去牵制，闻刘锜亦已进至项城。卿当审料事机，择利进退，全军为上，不妨图贼，又不堕彼奸计也。遣此亲札，谅深体悉。付岳飞。 御押
----------------
诏书18：
览卿奏，八日之战，虏以精骑冲坚，自谓奇计。卿遣背嵬、游奕迎破贼锋，戕其酋领，实为隽功。然大敌在近，卿以一军，独与决战，忠义所奋，神明助之，再三嘉叹，不忘于怀。比己遣杨沂中全军自宿、泗前去，韩世忠亦出兵东向。卿料敌素无遗策，进退缓急之间，可随机审处，仍与刘锜相约同之。屡已喻卿，不从中御，军前凡有所须，一一奏来。七月廿二付岳飞。 御押
----------------

郾城县北并垣曲县等捷奏

武胜、定国军节度使、开府仪同三司、湖北、京西路宣抚使、兼营田大使、河南、北诸路招讨使臣岳飞状奏：「今月初十日申时，据巡绰马报覆，有番贼马军一千余骑，径来侵犯郾城县北五里店，在後尘头不绝，不知数目。臣躬亲提领军马，出城迎敌。遣差背嵬将官王刚等，将带背嵬使臣五十余人骑，①前去探贼。据王刚等称，於五里店见贼摆一字阵，内见一名甲上着紫袍，认是头领。遂一齐入贼军，并手斫下上件头领，其余贼众一发退走。今於斫下尸首上并马鬃上，取到红漆牌子二个，上题写『阿李朵孛堇』。追赶贼马二十余里。当日又据本司统领忠义军马梁兴、董荣申：『依准指挥，统押军马前来，过大河剿杀金贼，占夺州县。兴等於今月初一日晚，到黄河南岸，措置济河。其黄河北岸有金贼三十余人骑，於岸口摆列阵势，守备人马。兴等於初二日早领兵，②与统领董荣等人马渡阿，到北岸。贼马就岸交战，其贼败走，追赶入降州垣曲县，闭门拒敌。兴等遂行张榜说谕，不肯归降。至午时，兴等领兵，与统领董荣等人马措置绞缚云梯，一齐上城接战。杀死番贼不知数目，活捉到千户刘来孙等一十四人，并夺到战马一百余匹、器仗等，见行抚存人户安业，依旧种作外，申乞照会。』谨录奏闻，伏候敕旨。」

------------------------

诏书19：
览卿奏，兀术见聚兵对垒，卿欲乘时破灭渠魁。备见忠义之气，通于神明，却敌兴邦，唯卿是赖。已令张浚自淮西，韩世忠自京东，择利并进。若虏势穷蹙，便当乘机殄灭，如奸谋诡计尚有包藏，谅卿亦能料敌，有以应之。杨珪自虏中逃归，有所见事宜，今录本付卿，亦欲一知也。遣此亲札，想宜体悉。付岳飞。 御押
----------------
诏书20： 近据诸处探报及降虏面奏，皆云兀术与龙虎议定，欲诱致王师，相近汴都，尽力一战。卿切须占稳自固，同为进止。虏或时遣轻骑来相诱引，但挫其锋，勿贪小利，堕其诡计。俟有可乘之隙，约定期日，合力并举，以保万全。二十七日。 付岳飞。 御押
----------------
小商桥捷奏

武胜、定国军节度使、开府仪同三司、湖北、京西路宣抚使、兼营田大使、河南、北诸路招讨使臣岳飞状奏：「今月十四日，本司前军统制、同提举一行事务张宪申： “今月十三日，统率背嵬、游奕并诸军人马，起发前来小商桥北一带，至临颖县，措置掩杀金贼。於今月十四日天明，据绰路马报，临颖县南逢金贼，绰路马遂追赶过县三十余里，杀死贼兵不知数目，其贼望颍昌府、尉氏县路前去。委获胜捷。”谨录奏闻，伏候敕旨。」

----------------------------------

河北颍昌诸捷奏①

武胜、定国军节度使、开府仪同三司、湖北、京西路宣抚使、兼营田大使、河南、北诸路招讨使臣岳飞状奏：「今月十五日，据本司统领忠义军马梁兴、赵云、李进并董荣、牛显、张峪申：“依准指挥，将带人马过河，占夺州县，掩杀金贼。兴等除已於七月初二日收复绛州垣曲县了当，已行供申外，兴等统押军马，至七月初四日到孟州王屋县界，地名西阳、邵源，驻札两寨。汉儿军张太保等部押手下汉军人马六十余人，前来投降。至初五日辰时，到王屋县西，地名东阳，有驻札北军一寨。为兴等统兵前去，其贼弃寨逃走。当日午时，统率军马到王屋县，贼马为兴等人马逼近，并已弃城逃走。兴等人马不曾入城，乘势追赶贼马二十余里，夺到战马八匹，杀死贼兵三十余人，并夺到衣、甲、刀、枪、旗帜无数。兴等差人招诱王屋县百姓首领王璋等五十余人，当面出给旗、榜，招集本县逃走军民着业去讫。至初六日统兵到孟州济源县西，地名曲阳二十里以来，逢金贼高太尉贼马五千余人骑前来。兴等躬亲统押人马，分头前去迎敌，与贼血战，自辰时及午时，其贼大败。杀死金贼，一十余里横尸遍野，并夺到器械、枪、刀、旗、鼓等无数，及活捉到金贼八十余人。兴等收兵歇泊下寨间，至未时以来，有高太尉再将到怀、孟、卫等州界发来贼马一万余人骑，分布前来，兴等对面摆阵相拒。兴等即时分布军马，并力与贼迎敌，不顾死生血战。自未至酉时，剿杀金贼步军八分已上，夺到战马、驴、骡二百余头匹，活捉到金贼一百余人。追袭至县西门，其高太尉将带残零贼马退走。兴等为官军尽日见阵，伤中数多，遂统押军马，前去本县北十余里，地名燕川，歇泊下寨。委是大获胜捷。”谨录奏闻，伏候敕旨。」

------------------------------
王贵颍昌捷奏

武胜、定国军节度使、开府仪同三司、湖北、京西路宣抚使、兼营田大使、河南、北诸路招讨使臣岳飞状奏：「今月十五日，据本司中军统制、提举一行事务王贵申： “依准指挥，统率诸军人马，於颍昌府屯驻。今月十四日辰时以来，有番贼四太子、镇国大王、并昭武大将军韩常及番贼万户四人，亲领番兵马军三万余骑，直抵穎昌府西门外摆列。贵遂令踏白军统制董先、选锋军副统制胡清守城。贵亲统中军、游奕军人马，并机宜岳云将带到背嵬军出城迎战。自辰时至午时，血战数十合，当阵杀死万户一人，千户五人。贼兵横尸满野，约五百余人，①重伤番贼不知数目。其夺到战马、金、鼓、旗、枪、器甲等不计其数，见行根刷，续具数目供申次。委是大获胜捷。』谨录奏闻，伏候敕旨。」
-----------------------------

临颖捷奏

武胜、定国军节度使、开府仪同三司、湖北、京西路宣抚使、兼营田大使、河南、北诸路招讨使臣岳飞状奏：「据本司前军统制、同提举一行事务张宪申：『今月十八日，到临颖县东北，逢金贼马军约五千骑。①分遣统制徐庆、李山、寇成、傅选等马军一布向前，入阵与贼战斗，其贼败走，追赶十五余里。杀死贼兵横尸满野，夺到器甲等无数，轻骑牵到马一百余匹，委是大获胜捷。』谨录奏闻，伏候敕旨。」

----------------------
诏书21：
得卿十八日奏，言措置班师，机会诚为可惜。卿忠义许国，言词激切，朕心不忘。卿且少驻近便得地利处，报杨沂中、刘锜同共相度，如有机会可乘，约期并进。如且休止，以观敌衅，亦须声援相及。杨沂中已于今月二十五日起发，卿可照知。遣此亲札，谅宜体悉。付岳飞。 御押
----------------

G-岳家军撤退，7月下旬。
三朝北盟会编205卷“淮西从军记”：
　飞方至陈州，而俊已定宿亳，遂还寿春，引兵南渡而归。金人探知，於是并力出兵以御飞，飞兵不能支，几败，告急於锜。锜出兵牵制，抵太康，金人乃退，飞军得还。

三朝北盟会编204卷：
　　岳飞在郾城，众请回军，飞亦以不可留，乃传令回军。而军士应时皆南响，旗靡辙乱不整，飞望之怯去而不能合良久曰：岂非天乎！

《建炎以来系年要录》卷一三七，亦载：
　　(壬戊）是日，湖北、京西宣抚使岳飞自郾城班师。飞既得京西诸郡，会诏书不许深入，其下请还，飞亦以为不可留。然恐金人邀其後，乃宣言进兵深入，逮敌已远，始传令回军。军士应时皆南乡，旃靡辙乱，飞望之，口怯不能合，良久，曰：『岂非天乎！』金人闻飞弃颖昌去，遣骑追之。

诏书22：
比闻卿已趣装入觐，甚慰朕虚伫欲见之意。但以卿昨在京西，与虏接战，遂遣诸军掎角并进。今韩世忠在淮阳城下，杨沂中已往徐州，卿当且留京西，伺贼意向，为牵制之势。俟诸处同为进止，大计无虑，然後相见未晚也。遣此亲札，谅深体悉。 付岳飞。 御押
----------------
诏书23：
昨以韩世忠出军淮阳，委卿留京西，为牵制之势。今闻卿已至庐州，世忠却已归楚。卿当疾驰入觐，以副朕伫见之切，军事足得面议。遣此亲札，谅深体悉。付岳飞。 御押


金军袭取岳家军后勤部队：〈金史〉卷82之〈仆散浑坦传〉记载“天眷二年，与宋岳飞相拒。浑坦领六十骑，深入觇伺，至鄢陵，败宋护粮饷军七百余人，多所俘获。”其中二年应为三年之误。
鄢陵县在颖昌东(县城稍北)，西南与临颖相接，西北与长葛为邻。